|
|
|
| O.A.D.G. = Omnia ad Dei Gloriam | alles zur Ehre Gottes |
| ob inexpectatam mortem extremis | infolge eines extrem unvorhergesehenen Todes |
| obdormivit | entschlafen |
| obiit (obyt) | ... ist gestorben |
| obiit eiusdem anni | im selben Jahr gestorben |
| obiit repentina morte | starb eines plötzlichen Todes |
| observationes | Beobachtungen |
| obst. = obsterix | Hebamme |
| obsterix, obstetrice, obstetrix | Hebamme |
| obtenta dispensatione | eingeholte Erlaubnis |
| occasion | Ende, Tod |
| occidit | Tiefsinn, Trübsinn |
| occidit se ipsum | er beging Selbstmord |
| occisus | erschlagen |
| octo | Zahl 8 |
| octobris mensis | Oktober |
| oculi | 3. Sonntag der Passionszeit |
| oeconoma domini | Gutsverwalterin |
| oeconomiae praefectus superior | Gutsverwalter |
| oeconomicus | Bauer, Landwirt |
| oeconomus eccelsiae | Kirchenverwalter |
| oenopola | Weinschenk |
| oes = omnes | alle |
| officialis (colones) | (Ansiedlungs-) Beamter |
| officialis militaris | Offizier |
| officium | Amt |
| omel | Neffe |
| omnes tres, quattuor, quinque | alle drei, vier, fünf |
| omnibus requisitis sakramentis | mit allen hl. Sterbesakramenten |
| omnium sanctorum | Allerheiligen |
| onus | Last, Bürde, Belastung |
| onus animi | Depression, psychische Belastung |
| operarius | Tagelöhner, Arbeiter |
| opifex | Handwerker, bildender Künstler |
| opilio | Schäfer, Schafhiert |
| orbus | verwaist, elternlos |
| orexis | Erbrechen |
| orichalcum | Messing |
| origo | Herkunft, Abstammung |
| oriundus, -a | abstammend, herstammend |
| ostrum | Purpur |
| ovilarius, ovilio | Schäfer |
Copyright © 2007 Peter Peine. Alle Rechte vorbehalten.