|
|
|
| m. (magister) | Meister |
| M.D. = Medicinae Doctor | Arzt |
| m.m.p. = manu mea propria | mit meiner eigenen Hand |
| m.p. = mensis praeteriti | des vergangenen Monats |
| m.p., mp., mpp. = manu propria | mit eigener Hand |
| M.S. = Manuscriptum | Handschrift |
| macellum | Fleischbank |
| machaeropoeus | Zeugschmied |
| mactarunt | sie haben erschossen |
| macula | Flecken, Makel |
| maculatus, -a, -um | befleckt |
| maes vices egit | er hat meine Stelle vertreten |
| Mag., Mr. | Magister |
| magister aquaerum ductus | Röhrmeister |
| magister civium | Bürgermeister |
| magister fabrilis artis ferrariae | Schlossermeister |
| magister in dextrina | Leinwebermeister |
| magister syphunculi | Röhrmeister |
| magnificus, -a, -um | prächtig, herrlich |
| magnus, -a, -um | groß, bedeutend, wichtig |
| maior, maius | größer |
| maius mensis | Mai |
| majorenn | volljährig, mündig |
| majores | Vorfahren |
| male | schlecht |
| malignus, -a, -um | böse, bösartig, heimtückisch |
| malmeritus | Bösewicht, Verbrecher |
| malus, -a, -um | böse, übel, schlecht |
| mane | früh, am Morgen |
| mania | Wahnsinn |
| manifestus, -a, -um | offenbar |
| mansio | Aufenthalt, Wohnort, Bleibe |
| mansione | sich aufhaltend |
| manticapio, manticularis, mantipularis | Handschuhmacher |
| margarita | Perle |
| maritus | Ehemann |
| marsius mensis | März |
| marties dies | Dienstag |
| mater, matris | Mutter |
| maternus, -a, -um | mütterlich |
| matertera | Schwester der Mutter |
| matrina | Patin |
| matricula baptizatorum | Taufregister |
| matrimonium | Heirat, Ehe |
| medico | heilen |
| medium | Mitte, Mittel |
| medius, -a, -um | in der Mitte befindlich |
| mel, mellis | Honig |
| melancholia | Tiefsinn, Trübsinn |
| membranarius | Pergamentmacher, Pergamenter |
| memoria | Gedächtnis |
| mendacium | Lüge |
| mendax | Lügner |
| mendica | Bettlerin |
| mendicus | Bettler |
| menses desiderantur | (diese) Monate fehlen |
| mensis | Monat |
| mente captus | geisteskrank |
| mercator | Kaufmann, Handelsmann |
| mercator ferri | Eisenhändler |
| mercator imaginum | Bilderhändler |
| mercatoris factor | Handelsgehilfe |
| mercenarius | Taglöhner |
| mercurii dies | Mittwoch |
| meretrix | Hure |
| meridianum | mittags |
| meridies | Mittag |
| metallarius | Bergmann |
| metuo | fürchten |
| metus | Furcht |
| miles | Soldat |
| mille | tausend |
| millesimus | der tausendste |
| minister | Diener |
| minor, minus | kleiner |
| minoratus | Vorrecht, Erbfolgerecht des Jüngeren |
| minorenn | minderjährig |
| miraculum | Wunder |
| miser, -a, -um | elend, unglücklich |
| miseria | Elend |
| mixtum matrimoniu | Mischehe |
| Moguntiensi | Mainz |
| mola | Mühle |
| molinarius | Müller |
| molitor | Müller |
| molitor pulveris | Pulvermüller |
| monitor | Hofmeister |
| morbus | Krankheit |
| morbus callidus | hitziges Fieber |
| moribundus | im Sterben liegend, dem Tod geweiht |
| morphea | Aussatz |
| mors | Tod |
| mortis causa | Todesursache |
| mortis genus | Todesart |
| mortua post nativitatem | nach der Geburt gestorben |
| mortui | Tote |
| mortus est | gestorben ist |
| mortuus, -a | der, die Verstorbene, Tote, tot, gestorben |
| mortuus (est) statim post partum | verstarb gleich nach der Geburt |
| mortuus (-ua) est post baptismum | starb nach der Taufe |
| mortuus (-ua) in masione parentum | verstarb in der Wohnung der Eltern |
| mortuus (-ua) in silva sub arbore | verstarb im Wald unter einem Baum |
| mortuus circa horam | gestorben ungefähr um ... |
| mox mane | frühzeitig, in aller Frühe |
| municeps | Bürger |
| murarius | Maurer |
| murarius socius | Maurergeselle |
| mutus | stumm, schweigend, still |
Copyright © 2007-2023 Peter Peine. Alle Rechte vorbehalten.